End-user licence agreement

1. Grant

ASKLERA — société en cours d’immatriculation (a company in the course of registration), represented until its registration by its founder acting in its name and on its behalf, grants you a personal, non-exclusive right to use the Mountit software, on the number of devices your licence covers and for its period of validity.

Business and personal use are permitted without distinction. There is no separate “commercial use” price, and no metering based on the revenue you earn with it.

2. What counts as a device

A physical Mac, or a virtual machine. A headless installation — started by launchd, mounting storage continuously — falls under a separate and more restrictive allowance, because it yields substantially more use than a personal computer asleep overnight.

3. Restrictions

• Redistributing, reselling, renting or sub-licensing the software or your key
• Publishing your licence key, or using one obtained from anyone other than us
• Circumventing the licence mechanism
• Decompiling or disassembling the software, except where the law permits it notwithstanding any agreement to the contrary — in particular article L.122-6-1 of the French intellectual property code, and article 6 of Directive 2009/24/EC

4. Third-party components

Mountit includes open-source components, listed with their full licence texts in the app under About › Acknowledgements. This agreement restricts none of the rights those licences grant you, and where they conflict, the component's own licence prevails for that component.

5. Ownership

We remain the owner of the software. You remain the owner of your data: we acquire no rights over the files you reach through it, and could not — the publisher and its servers never see them. The software itself does read and write them, on your device: that is precisely its job.

6. Termination

This agreement ends on a material breach left uncured for thirty days after notice, or if the licence is refunded or revoked. You must then stop using the software and uninstall it.

7. Backups

Keep backups that do not depend on Mountit. A file system sits between you and your files, and any of them — ours included — can have a bad day. We would rather write that here than let you discover it.

8. Warranty

Beyond the statutory guarantees set out in the conditions générales de vente, the software is provided as is. We do not warrant that it is free of defects, nor that it is compatible with every server or configuration. Nothing here limits liability for wilful misconduct, gross negligence or personal injury, nor any right you hold as a consumer — in particular the statutory guarantee of conformity for digital content and the updates needed to keep it conforming.

9. Governing law

French law. If you are a consumer, you keep the benefit of the mandatory provisions of your country of residence and may bring proceedings in the courts for the place where you live.

10. Language

This is a translation, published so that customers and platform reviewers outside France can read the agreement. The French version is the original and the only binding one: ASKLERA is a French company, its consumer contracts are drafted in French, and in the event of any discrepancy the French text prevails.